將影片檔及聲音檔輸出成字幕檔

最近有朋友查問在下，如何將語音轉文字，在下當推介在下之前製作使用 Web Speech Recognition API 工具
但在下的朋友並不是實時語音轉文字，而是錄製語音後轉成文字
沒有理由實時播放聲音檔，再用 Web Speech Recognition API 辨認輸出聲音
因此在網上尋找有沒有方便工具……

Linux 進行桌面 Stream (2)

由於 justin.tv 已經終於止服務，在下上次編寫的文章都告同一命運

FFmpeg 輔助指令

FFmpeg 雖然是一種功能強大、跨平台、擴展性高的程式
但由於 FFmpeg 主要由指令組成，對於現今 GUI 當道的作業系統， FFmpeg 便顯示非常難操作
而且部分選項並不人性化，操作上便更加困難

令人討厭的 TAK 聲音檔

TAK 聲音檔是近年興起的一種無損壓縮聲音檔
根據 TAK@wiki 及官方 描述，支援 TAK 的軟件極少
電腦上，支援的軟件亦只能播放，不能編輯；而面對現在的線上播放及手提裝置則暫時沒有支援

截取影片製作成 GIF 動態圖片

截取影片的一段範圍，儲存成 GIF 動態圖片
不少人腦中可能已經浮現出 Photoshop, GIF Animator, FormatFactory 等軟件
但以上軟件都不是能在 Linux 上執行的軟件，若果要在 Linux 截取影片製作成 GIF 動態圖片，又有沒有方法？

讓 Linux 進行桌面現場廣播

以往透過電腦進行廣播，都是使用 FME (Flash Media Encoding) 進行
問題是，FME 只能安裝在 Windows 及 Mac
雖然 Linux 有替代品 - WebcamStudio，但正如其名，WebcamStudio 是使用 Webcam 進行廣播
在本篇文章並不適合

FFmpeg 使用 libmp3lame 函式庫的問題 (The problem of FFmpeg when using libmp3lame library)

FFmpeg 是一種強大的影音格式轉換工具，大部分免費(不一定開源)影音處理軟件都會使用 FFmpeg
FFmpeg 的背後還有不斷更新、強化的巨大函式庫，函式庫大部分也是免費、開源的
其中經常使用的 MP3 音訊格式也是調用 libmp3lame 函式庫所編碼而成